Juana Mir la periodista fusilada en 1937 por hacer su trabajo, escribir. ¿Quién era?

 

 


 En 2009, 82 años después de los hechos, encontré a Juana Mir olvidada en el fondo de una caja de expedientes carcelarios cuando rebuscaba en los archivos en el transcurso de mi tesis doctoral. De Juana sólo ponía que era nacida en Pamplona, que tenía 32 años, la profesión de escritora y que había sido fusilada el 5 de agosto de 1937.

¿Quién era aquella mujer? ¿Qué había escrito? ¿Por qué la habían fusilado?

Pedí partidas de nacimiento (y descubrí que Juana tenía más años que los que figuraban en su expediente); solicité el acta de enterramiento y su empadronamiento en Bilbao; me trasladé a La Coruña en busca de su consejo de guerra. Nadie había escrito en aquel momento sobre ella y era difícil tirar del hilo. Así descubrí que había sido periodista en La Tarde, un diario cuya redacción estaba situada en el Casco Viejo bilbaíno (Correo 17). Analicé sus artículos y poco a poco fui dando forma, volumen y color, no sin ayuda, (ver dedicatoria de la novela) a la figura de la periodista.

Su historia me emocionó tanto que pensé que Juana tenía que ser algo más que un aburrido ensayo o una biografía sobre alguien a quien nadie conoce. Juana debía ser un personaje literario, como mujer pionera, feminista y pacifista que fue. Una mujer de derechas y católica a la que no le tembló el pulso para denunciar el fascismo.

Así es como ella se convirtió en mi cuarta novela La decisión de Juana Mir, publicada por Ediciones Txertoa; galardonada con el premio Ramiro Pinilla de novela corta en castellano 2020 y finalista del Premio Euskadi Literatura 2021, año en el que Carlos Panera, director de ERRE ARTEKA & MASKARADA adaptó y dirigió el guión para llevarla a teatro. Además, yo misma, como autora, participé en el documental Mujeres fusiladas de la televisión vasca para dar a conocer al personaje real de Juana, junto con la actriz Yure Gordon que interpreta en él varios fragmentos de la novela.

El documental fue estrenado el 9 de diciembre de 2021 (ETB-1) y 20 de diciembre de 2021 (ETB-2).  Ver el documental  AQUI

Leer primeras páginas de la novela   AQUI 

Ver la obra de teatro completa  AQUI

La decision de Juana Mir en teatro

Teatro Divergente 2021 Erre Arteka & Maskarada 

La novela La decisión de Juana Mir de Ascension Badiola, publicada por editorial Txertoa, galardonada con el Premio novela corta en castellano Ramiro Pinilla 2020 y finalista del premio Euskadi Literatura 2021 ha sido adaptada a teatro por Carlos Panera, director de Erre Arteka & Maskarada.



Actriz protagonista (personaje Juana Mir) Yure Gordon.




Presentado en Bidebarrieta kulturgunea .  

VER OBRA COMPLETA aqui



De izda a derecha. Carlos Panera, Ascension Badiola, María Lopez, Yure Gordon (Juana Mir) y Jon Bellanco.









"Preludio" en el Teatro Barakaldo, a pesar de la lluvia

 

 

'Preludio' iba a ser interpretada en el Teatro Arriaga, pero la pandenmia de Covid suspendió la obra. Al final, ha podido verse en el Teatro Barakaldo un lluvioso mes de diciembre de 2021, tras tres semanas de lluvia incesante, inundaciones en Pais Vasco y Navarra y un teatro casi vacío (espero que por el temporal o porque es época de compras navideñas).

La obra de teatro 'Preludio', basada en la novela de Jesús Ruiz Mantilla, ha sido adaptada, producida e interpretada durante tres años por Daniel Ortiz.

Preludio es un canto al sufrimiento de los intérpretes prodigio y de los compositores; un tango entre el arte o la vida; el descenso vertiginoso desde la perfección hasta la enfermedad, la locura y la muerte de León de Vega, el famoso pianista español obsesionado con los 24 preludios de Chopin.


Si la vida del artista y el texto creado a partir de ella son asombrosos, no deseo detenerme en nada más que no sea la interpretación de Daniel Ortiz que es, sin ninguna duda, la excelencia de esta obra, que no se volverá a ver sobre los escenarios porque Daniel se despidió ayer, alegando el notable esfuerzo de cuerpo y mente que requiere interpretar al pianista muerto de SIDA.

Es cierto, durante 90 minutos Daniel Ortiz se sumerge en la mente torturada del personaje y su dolor reaparece en cada movimiento, en cada músculo, en el torbellino de palabras lanzadas a una velocidad prodigiosa e indicadoras de una mente fabulosa, un desván de la memoria, una auténtica máquina que transmite emoción y perplejidad.

Yo pocas veces había visto una actuación así y he visto muchos monólogos.

Una pena que haya sido la última vez. Sin Daniel Ortiz nunca volveremos a ver a León de Vega en su plenitud y el sonido de las obras de Chopin ya no volverá a ser el mismo, aunque sea en sentido figurado.

Daniel se vuelve a Madrid para interpretar una nueva pieza teatral, que espero que recale por el norte dentro de algún tiempo.

Que te vaya excelente con tu nueva obra. ¡Mucha Mierda!

 

                                                                                             Ascension Badiola

                                                                                            (Escritora)

LA VOZ DE JUANA MIR EN TEATRO DIVERGENTE PRODUCCION ERRE ARTEKA & MASKARADA

 

 

El próximo día 17 de diciembre de 2021 se entrena en Bidebarrieta a las 19 horas la adaptación teatral del texto dirigido por Carlos Panera sobre la novela La decisión de Juana Mir de Ascension Badiola (novela ganadora del premio Ramiro Pinilla 2020, publicada por Txertoa argitaletxea